Lydia Lunch
La seva carrera es pot explicar com a trenta anys de confrontació,
honestedat a prova de bomba i una activitat infrangible per denunciar
la sempre creixent pornografia de la realitat del nostre món. A més
del nombrós material publicat en solitari, ha col·laborat amb
conspiradors com JG Thirlwell, Thurston Moore, Sonic Youth, Rowland S.
Howard / Birthday Party, Nick Cave i Hubert Selby Jr, entre d’altres.
Sense restringir la seva passió i objectius a les limitacions d’un sol
mitjà, Lunch no ha tingut cap problema per adaptar-se a diferents
formats i metodologies per fer arribar les seves observacions al
públic.
Marc Viaplana
Ha estat guitarrista en diversos projectes sonors on l’actitud
prevalia –forçosament– sobre la tècnica. Artista fins a cert punt,
jugador professional de billar quan això no volia dir res, i
afeccionat a les armes i al nihilisme.
Ian White
Ha fet servir la percussió i qualsevol cosa que faci soroll a cops
durant els darrers vint anys. Toca la bateria amb Gallon Drunk, però
també compon bandes sonores per a pel·lícules i la BBC.
REAL PORNOGRAPHY
Lydia Lunch presenta Real Pornography, una performance multimèdia
creada el 2006, amb improvisació musical i vídeo accentuant el poder
físic de la paraula parlada.
Real Pornography examina l’etern cicle d’abús i dominació en el qual
“pares” cruels propaguen por i prejudicis per crear el pànic a escala
mundial. Qüestiona la possibilitat que el violent mal humor de la Mare
Natura sigui una represàlia pels pecats de l’home que, al negar-se a
reconèixer la seva pròpia maldat, exterioritza la seva malaltia
convertint el planeta sencer en un camp de batalla amarat de sang,
mort i destrucció.
A través de text i vídeo aquesta obra tracta els temes de la Guerra i
la Violència en relació a la Sexualitat i la Natura, insistint en el
fet que l’única possible rebel·lió individual és reclamar la capacitat
per al plaer, oposant-se així a la tirania de bojos i fanàtics que
usen un Déu venjatiu com a excusa per portar l’infern a la terra.
VÍDEO DE LYDIA LUNCH, MARC VIAPLANA I JOSEP M. JORDANA.
TRADUCCIÓ PROJECTADA EN CASTELLÀ. |
